Xanti Begiristain Madotz. Itzulpenak

2016 MAITEA

2016 maitea, zer egun gutxi gelditzen zaizkizun! Badaude urteak, besteen antzeko moduan hasten direnak, baina, azkenean, gure oroimenean txoko pribilegiatu bat egiten bukatzen dutenak. Zenbaketa egiteko garaia da, hoberenarekin gelditzeko eta batere graziarik egin ez…

Gehiago irakurri...

Diruaren idolozaleak

Joxe Arregi Olaizolaren artikulua. 2016-09-19.   Asteak, hilabeteak eta urteak daramatzagunean bukaerarik gabeko ustelkeria kasuekin, eta kasu bakoitza azkenaurrekoa da, eta, gero eta gehiago eragiten dienean desgobernatzen gaituen alderdiaren goi-karguei eta erraiei gotzain gehienen bedeinkapenarekin,…


Lady Marian

Egilea: Iosu Moracho Cortés. Haurtzaroan orekaria izan nahi izan zuen eta diaboloa oso gora jaurtiki, oso gora, hodeien ile urdina harrapatzeko. Gaztaroan, nomada, amodio eztiko oasi batean ahitua, olerkari naufrago eta arabiar baten beso iletsu…


Amaren eskuak

GOI-MAILAKO JOSKINTZA. Rosita Pedrazzini. Familiako historiaren oihalean, amaren eskuek josturak indartu zituzten, bizitzaren edozein tiraldiren aurrean eutsi ziezaguten… Amaren eskuek, jostorratzean sartzen zuten moldearen zatiak batzen dituen haria, ahaztu gabe norbera besteekiko ezberdina dela… eta…


Maitasun ipuina

Antropologo batek joko bat proposatu zien Afrikako tribu bateko haurrei. Frutaz betetako saskitxo bat jarri zuen zuhaitz baten ondoan eta zera esan zien: “Iristen den lehenak irabaziko ditu fruta guztiak”. Abiatzeko seinalea eman zienean, haur…


Bi lagun

Istorio batek kontatzen du, bi lagun basamortuan barna zihoazela oinez, neska eta mutila. Bidaiaren lekuren batean eztabaidan hasi ziren, eta bietako batek zaplazteko bat eman zion besteari. Minduta, baina besteari deus ere esan gabe, desertuko…


Maisu-maistren sekretua

Goiz batean, doktore bat paseatzera atera eta emakume xahar bat ikusi zuen aulki batean eserita, zigarreta bat erretzen. Hurbildu eta zera galdetu zion: -Ezin izan dut saihestu ikustea zeinen zoriontsu agertzen zaren. Zein da zure…


Zer den politika

-Aita, zer da politika? -Seme, irudika ezak gure etxea: nik kapitalismoa ordezkatzen diat, neroni naizelako dirua etxera ekartzen duena. Ama gobernua duk, dirua administratzen duelako. Neskamea langileria duk, berak egiten dituelako lanik astunenak. Hi herria…


Zer da begizta?

Begizta kontzeptua ezagutzen ez dutenentzat, esan ahal dugu, begizta dela termino bat, informatikariek sortutakoa, sarean dauden hainbat eta hainbat katramilatako bat definitzeko, zeinarentzat ez baitute definizio samurrik aurkitzen. Hori horrela, informatika-programa bat esaten da sartu…


Txinatarra eta arroza

“Aldatzen den pertsona, okertu ahal da, baina behin ere aldatzen ez dena, bizi ahal da beti okertuta”. Gizon bat loreak ari zen jartzen emaztearen hilobian. Orduan konturatu zen, gizon txinatar bat, aldameneko hilobian platerkada bat…