20 Jantziak


9 ABARKOL

  Bizkaiera, Gipuzkera.   Tablero, tabla que se usa para marcar las pieles destinadas á hacer abarcas. Écofroi, planche qu’on emploie pour marquer les peaux destinées à faire des brogues.        


8 ABARKETA

  Bizkaiera, Gipuzkera.   Alpargata. Espadrille.   Azkuek: Echegaray (Eduardo), en su Diccionario etimológico, cree que es voz genuina nuestra. Echegaray (Edouard) soutient, dans son Dictionnaire étymologique, que ce mot nous appartient.      


7 ABARKA-ZUZI

  Goi-nafarrera.   Pedazos de cuero para remendar las abarcas. Morceaux de cuir pour rapiécer les brogues.      


6 ABARKA-ZOLA

  Goi-nafarrera.   Un corte de abarcas. Quantité de cuir pour faire des brogues.        


5 ABARKA-ZIRI, ZULARI TXIKI, ABARKA-ILZE

  Bizkaiera. Gipuzkera. Gipuzkera.   Punzón con que se agujerean las abarcas. Alène, poinçon avec lequel on perce le cuir dont on fait les brogues.        


4 ABARKATU

  Behe-nafarrera, Erronkariera.   Calzarse. Se chausser.        


3 ABARKARI, ABARKA-SOKA, ABARKA-ZINTA

  Arruntean. Arruntean. Bizkaiera.   Calzadera, la cuerda con que se ajustan las abarcas. La courroie avec laquelle on ajuste les brogues.          


2 ABARKADABU

  Bizkaiera.   Remiendo de abarca. Morceau à rapiécer les brogues.          


1 ABARKA

  Goi-nafarrera, Bizkaiera, Behe-nafarrera, Gipuzkera, Erronkariera.   Abarca. Brogue, chaussure rustique.