21 ABELZAI, ABELZAIN
Goi-nafarrera, Gipuzkera. Behe-nafarrera, Zuberera. Dulero y también arriero, machero. Pâtre communal, et aussi baudelier, muletier.
Gehiago irakurri...Goi-nafarrera, Gipuzkera. Behe-nafarrera, Zuberera. Dulero y también arriero, machero. Pâtre communal, et aussi baudelier, muletier.
Gehiago irakurri...Cuadra. Écurie.
Arrunta. Lapurtera. Abono de establo. Fumier d’étable.
Goi-nafarrera, Bizkaiera, Gipuzkera. Redil, casa de ganado, aparte del caserío. Bercail, logis du bétail, séparé de l’habitation.
Zuberera. Res, cabeza de ganado. Tête de bétail.
Bizkaiera. Voz con que se llama á las abejas. Mot avec lequel on appelle les abeilles.
Bizkaiera. Panal de miel. Rayon de miel.
Bizkaiera. Planta parecida al trigo, roja en su base, perjudicial á la tierra, se da de comer al ganado. Plante qui ressemble au blé, rouge à sa base, préjudiciable à la terre;…
Bizkaiera. Panal desprovisto de miel. Rayon dépourvu de miel.
Behe-nafarrera. Celdillas del panal. Cellules du rayon.