ERDARA

CALANDARIO O CORRINCHE 2023 EN ARAGONÉS

      A Colla de Charradors O Corrinche ha feito publico o suyo calandario ta l’año 2023. Ta remerar os 25 años d’as clases de luenga aragonesa en Barzelona, o coleutivo O Corrinche, vinculato…


“ZAPARRÓN E SIMIÉN”

  JACETANIA EXPRESS ENGUERA NUEVA SEZIÓN ADEDICATA A LAS LUENGAS D’ARAGÓN   A pachina web Jacetania Express incluye ya un trestallo adedicato a las Luengas d’Aragón. “Zaparrón y Simién” ye estato o títol trigato ta…


“ME PUEZ CLAMAR GOYA, FRANCHO GOYA”

  ‘ME PUEZ CLAMAR GOYA, FRANCHO GOYA’ YA YE DISPONIBLE EN YOUTUBE   O curto animau sobre a biografía de Goya ‘Me puez clamar Goya, Francho Goya’ ya ye disponible en a canal de YouTube…


ARAGONARIO, NUEVA VERSIÓN

  A NUEVA VERSIÓN DE L’ARAGONARIO INCORPORA TRES VOCABULARIOS TEMATICOS   O dizionario online “Aragonario” ha incorporato, grazias a o treballo d’o churista José Ignacio López Susín e de l’antropologo Rafel Vidaller Tricas, tres vocabularios…


MOÑACOS

  ENGUERO D’A MINISERIE DE DEBUXOS “MOÑACOS”, TA APRENDER ARAGONÉS   Ya ye disponible en a canal de YouTube Luengas d’Aragón e en a canal de Twitter @CulturaAragon o primer capítol de “Moñacos”. Se trata…


GREZIERA 17

    Noûs hugiḕs en sṓmati hugieî Mens sana in corpore sano     Xénos ṑn akoloúthei toîs epikhōríois nómois Arrotza izanik ere, tokiko ohiturak bete itzazu     Xýlinon teîkhos Zurezko hesia    


LATIN 16

Accuratio Kontu handiz artatu Acris memoria Oroitzapen lazgarria Acervatio Metaketa


NOMENCLÀTOR MUNDIAL EN LÍNIA

    El Nomenclàtor mundial, que inclou 8.500 topònims d’arreu del món, ja es pot consultar en línia   La nova eina es pot consultar al portal de recursos lingüístics de l’Institut d’Estudis Catalans  …


GREZIERA 16

Mēkéti hydropótei, all’ oínōi olígōi khrô dià tòn stómakhón sou kaì tàs pyknás sou astheneías Urik edateari utz. Hori egin beharrean, eta hire ohiko ahuleziaren aurka, ahoan arno pixkat har. Molōn labé! Horiek hartzerat etor…


LATIN 15

Se accingere rei Zerbaitetarakotz prest izan Accolae fluvii Ibaiadarrak Accubitio Ohean etzanda jarri