8 AHAKO
Behe-nafarrera, Lapurtera. Parentela. Parentèle, parenté. Azkuek: Aizkibel expone como del Lapurtera la palabra AHAKALA, “anhelo”. Aizkibel donne comme du Lapurtera le mot AHAKALA, “convoitise”.
AZKUE
9 AASABA
Bizkaiera. Antepasado. Ancêtre.
10 ABA
Padre. Père. Azkuek: Hoy se usa sólo en algunos compuestos: UGAZABA, AASABA, OSABA. Aujourd’hui s’emploi seulement dans quelques composés: UGAZABA, AASABA, OSABA.
11 ABADE
Bizkaiera. Sacerdote. Prêtre. Azkuek: ¿Qué relación guarda esta palabra con nuestro ABA, de UGAZABA, “amo ó padre nutricio”? Quel rapport ce mot a-t-il avec notre ABA, de UGAZABA, “maître ou père nourricier”?…
7 AHAIKOBATZA
Lapurtera?. Parentela. Parentèle, parenté.
4 AHAIDERIA
Behe-nafarrera, Lapurtera. Parentela (se dice hablando de una larga serie de parientes. Parentèle, parenté (se dit en parlant d’une longue série de parents).
5 AHAIDETASUN
Behe-nafarrera, Lapurtera. Parentesco, cualidad de pariente. Parenté, qualité de parent.
6 AHAIKO
Behe-nafarrera, Lapurtera. Parentesco. Parenté. Azkuek: No he podido comprobar la existencia de AHAIKA, “provocación”, y sus derivados, que suponen Iztueta y Aizkibel. Je n’ai pu vérifier l’existence de AHAIKA, “provocation”, ni de…
10 HABORO ITHOTZEN DU ARDOAK, EZIN EZ URAK
Zuberera. Más ahoga el vino que no el agua. Le vin noie plus que l’eau.
11 EZIN DABENAK LASUNA, JO BEGI ABUAN ASUNA
Bizkaiera. Quien no pueda hallar muble, maje en el mortero ortiga. Que celui qui ne peut pas trouver un muge, écrase des orties dans le mortier.